Russian version below/Русскоязычная версия ниже Dear colleagues, ENOG 17 will be held as a virtual meeting and will take place from 9-13 November 2020. Registration is free of charge and open to everyone: https://www.enog.org/register/ The meeting will use Meetecho as its conference platform and simultaneous Russian/English translation will be provided throughout the meeting. In addition to Meetecho, the presentations can also be streamed live on the ENOG 17 website but without chat facility. ------------------- Programme ------------------- The meeting plan and the draft agenda are available online: https://www.enog.org/enog-17/programme/meeting-plan/ Tutorials will take place on Monday, 9 November: https://www.enog.org/enog-17/programme/tutorials/ Plenary, lightning talks and panel discussions will take place from Tuesday, 10 November to Friday, 13 November: https://www.enog.org/enog-17/programme/plenary/ ---------------------- For updates about the meeting, follow the #ENOG17 hashtag on Twitter, Facebook and LinkedIn. More information is available online at: https://www.enog.org/enog-17/ Best regards, Martina de Mas Event Organiser RIPE NCC --------------------- Уважаемые коллеги! ENOG 17 состоится в виртуальном режиме с 9 по 13 ноября 2020 Регистрация бесплатна и открыта для всех: https://www.enog.org/register/ ENOG 17 будет использовать Meetecho в качестве платформы для конференции, а также в ходе сессий будет обеспечиваться синхронный перевод на английский/русский. Помимо Meetecho, доклады можно также смотреть в режиме реального времени на веб-сайте ENOG 17, но без возможности пользования чатом. ------------------- Программа ------------------- План встречи и проект повестки дня доступны в Интернете. Участники могут участвовать в любом заседании: https://www.enog.org/enog-17/ru/programme/meeting-plan/ Практическое занятие состоится в понедельник, 9 ноября: https://www.enog.org/enog-17/ru/programme/tutorials/ Пленарные заседания, блиц доклады и групповые дискуссии пройдут со вторника по пятницу: https://www.enog.org/enog-17/ru/programme/plenary/ ---------------------- Следите за нами в Твиттере: #ENOG17 Больше информации о ENOG 17 здесь: https://www.enog.org/enog-17/ru/ С уважением, Мартина де Мас Организатор мероприятий RIPE NCC