[English below]

Уважаемые коллеги!

Мы вновь публикуем актуальный список открытых для обсуждения предложений по изменению правил RIPE. Так как в последние месяцы не было ни новых предложений, ни значительных изменений по уже существующим, перед вами первое обновление после июльского.

Если вы хотите прокомментировать предложение — пожалуйста, направьте письмо на английском языке в список рассылки соответствующей рабочей группы.
 
Напоминаем, что мы запустили Форум RIPE — удобное средство доступа ко всем спискам рассылки рабочих групп: https://www.ripe.net/participate/mail/forum/

Открытые для обсуждения предложения:
2015-04, «RIPE Resource Transfer Policies» (Правила передачи ресурсов RIPE)
2016-03, «Locking Down the Final /8 Policy» (Правило ограничения выделения ресурсов из последнего /8)

Отозванные предложения:
2016-01, «Include Legacy Internet Resource Holders in the Abuse-c Policy» (Распространение правила Abuse-c на обладателей Интернет-ресурсов, использование которых начато до образования системы региональных регистратур)
2016-02, «Resource Authentication Key (RAK) code for third party authentication» (Внедрение ключа RAK для аутентификации номерных ресурсов третьей стороной)


Обзор предложений

ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 2015-04, «RIPE Resource Transfer Policies» (Правила передачи ресурсов RIPE)
ОПИСАНИЕ: Суть предложения — создать единые правила передачи номерных ресурсов, обобщив положения, представленные в различных правилах RIPE. Также предлагается ввести 24-месячный период запрета на смену пользователя для 16-разрядных номеров автономных систем и IPv4 адресов после любой передачи ресурсов новому пользователю.
АНАЛИЗ ПОСЛЕДСТВИЙ: в тексте описан способ применения 24-месячного периода запрета на смену пользователя к ограниченным ресурсам.
СОСТОЯНИЕ: анализ предложения
КРАЙНИЙ СРОК: 26 октября 2016 года
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ: https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2015-04

ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 2016-03, «Locking Down the Final /8 Policy» (Правило ограничения выделения ресурсов из последнего /8)
ОПИСАНИЕ: Задача третьей версии предложения — запретить передачу ресурсов, выделенных в соответствии с правилом для последнего /8. Кроме того, в тексте предложения более подробно определено адресное пространство, к которому будут применяться ограничения.
СОСТОЯНИЕ: анализ предложения
АНАЛИЗ ПОСЛЕДСТВИЙ: в тексте описан способ применения ограничений на передачу.
АДРЕС ДЛЯ КОММЕНТАРИЕВ: рабочая группа Address Policy (разработка правил в отношении адресов): address-policy-wg@ripe.net
КРАЙНИЙ СРОК: 17 ноября 2016 г.
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ: https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-03

=====

Следующие предложения были отозваны.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 2016-01, «Include Legacy Internet Resource Holders in the Abuse-c Policy» (Распространение правила Abuse-c на обладателей Интернет-ресурсов, использование которых начато до образования системы региональных регистратур)
ОПИСАНИЕ: Суть предложения — ввести для владельцев Интернет-ресурсов, использование которых начато до образования системы региональных регистратур, обязательное требование наличия сведений о контактном лице по вопросам нарушений в RIPE Database.
СОСТОЯНИЕ: отозвано
Предложение было отозвано авторами, поскольку найти приемлемое решение, которое удовлетворило бы все стороны, не удалось.
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ: https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-01

ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 2016-02, «Resource Authentication Key (RAK) code for third party authentication» (Внедрение ключа RAK для аутентификации номерных ресурсов третьей стороной)
ОПИСАНИЕ: Цель предложения — реализовать возможность аутентификации
номерных ресурсов с помощью ключа API с ограниченным сроком действия.
СОСТОЯНИЕ: отозвано
Предложение, по мнению автора, не было в достаточной мере поддержано сообществом — особенно владельцами внешних баз данных, которым потребовалось бы разработать соответствующие инструменты самостоятельно.
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ: https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-02


Список и краткое описание текущих предложений по изменению правил RIPE доступны здесь:
https://www.ripe.net/participate/policies/current-proposals/current-policy-proposals

В ходе предстоящей встречи RIPE рабочая группа, разрабатывающая правила в отношении адресов (Address Policy Working Group), проведет две сессии с обсуждением текущих и возможных в будущем предложений правил. Мы приглашаем вас принять участие в этом мероприятии — лично или через Интернет. Для удаленных участников будет работать прямая трансляция и IRC-чат.

Две сессии начнутся 26 октября в 8:00 и 10:00 (UTC).

Интернет-трансляция будет доступна по адресу
https://ripe73.ripe.net/

Мы ценим ваш вклад в работу над правилами и ждем ваших комментариев и предложений!

С уважением,

Марко Шмидт (Marco Schmidt)
RIPE Policy Development Officer
RIPE NCC

----------------------------------



Dear colleagues,

Here is our monthly overview of open policy proposals and their stage in the RIPE Policy Development Process (PDP). This is the first update since June, as there were no significant PDP developments in recent months.

If you wish to join the discussion about a particular proposal, please do so on the relevant working group mailing list.
 
The RIPE Forum provides an easy access to all working group mailing lists https://www.ripe.net/participate/mail/forum/

Proposals Open for Discussion:
2015-04, "RIPE Resource Transfer Policies"
2016-03, "Locking Down the Final /8 Policy"

Proposal Withdrawn:
2016-01, "Include Legacy Internet Resource Holders in the Abuse-c Policy"
2016-02, "Resource Authentication Key ( RAK ) code for third party authentication"

Proposal Overviews:

PROPOSAL: 2015-04, "RIPE Resource Transfer Policies"
OVERVIEW: Aims to create a single transfer policy with all relevant information on the transfer of Internet number resources, replacing text in several RIPE Policies. The proposal also introduces a 24-month holding period for IPv4 addresses and 16-bit ASNs after any change of holdership.
RIPE NCC IMPACT ANALYSIS: Describes how the 24-month holding period for scarce resources will be applied.
STATUS: Review Phase
DEADLINE: 26 October 2016
FULL PROPOSAL: https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2015-04

PROPOSAL: 2016-03, "Locking Down the Final /8 Policy"
OVERVIEW: The third version aims to ban transfers of allocations made under the final /8 policy. The proposal also defines which IPv4 resources will be added to the RIPE NCC’s available IPv4 pool.
STATUS: Review Phase
RIPE NCC IMPACT ANALYSIS: Describes how the transfer restrictions will be applied.
WHERE TO COMMENT: Address Policy Working Group: address-policy-wg@ripe.net
DEADLINE: 17 November 2016
FULL PROPOSAL: https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-03

=====

The following proposals have been withdrawn.

PROPOSAL: 2016-01, "Include Legacy Internet Resource Holders in the Abuse-c Policy"
OVERVIEW: Aimed for a mandatory abuse contact for Legacy Internet Resource Holders in the RIPE Database.
STATUS: Withdrawn. The proposers decided to withdraw the proposal due to the inability to find an acceptable agreement which satisfied all parties.
FULL PROPOSAL: https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-01

PROPOSAL: 2016-02, "Resource Authentication Key ( RAK ) code for third party authentication"
OVERVIEW: Aims to allow all number resources, in exacts and more specifics,
to be authenticated via an API-key that expires on a certain date.
STATUS: Withdrawn. The proposer didn't see enough community support, especially from the external database holders who would have needed to perform their own development work.
FULL PROPOSAL: https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-02

The RIPE NCC provides an overview of current RIPE Policy Proposals here:
https://www.ripe.net/participate/policies/current-proposals/current-policy-proposals

During the upcoming RIPE Meeting, the Address Policy Working Group will hold two sessions where ongoing and possible future policy proposals will be discussed. If you can’t attend the RIPE Meeting in person, we invite you to join remotely. A live webcast and IRC chat facility will be available for remote participation.

The two sessions will begin on 26 October at 8:00 and 10:00 (UTC).

Remote participation will be available at:
https://ripe73.ripe.net/

We look forward to your involvement in the PDP.

Kind regards,

Marco Schmidt
RIPE Policy Development Officer
RIPE NCC