[English version below]

Уважаемые коллеги!

Мы вновь публикуем актуальный список открытых для обсуждения предложений по изменению правил RIPE.

Если вы хотите прокомментировать предложение — пожалуйста, направьте письмо на английском языке в список рассылки соответствующей рабочей группы.
Напоминаем, что мы запустили Форум RIPE — удобное средство доступа ко всем спискам рассылки рабочих групп: https://www.ripe.net/participate/mail/forum/

Открытые для обсуждения предложения:
НОВОЕ: 2016-04, «Уточнение значения термина "IPv6 PI Sub-assignment" (Передача владельцем провайдеро-независимых адресов IPv6)» (IPv6 PI Sub-assignment Clarification)

Предложения в ожидании отклика:
2015-04, «RIPE Resource Transfer Policies» (Правила передачи ресурсов RIPE)

Отозванные предложения:
2016-03, «Locking Down the Final /8 Policy» (Правило ограничения выделения ресурсов из последнего /8)

Обзор предложений

НОВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 2016-04, «Уточнение значения термина "IPv6 PI Sub-assignment" (Передача владельцем провайдеро-независимых адресов IPv6)» (IPv6 PI Sub-assignment Clarification)
ОПИСАНИЕ:  Суть этого предложения — определение понятия «sub-assignment», т. е. передача владельцем полученных провайдеро-независимых адресов IPv6 третьему лицу. Термин «sub-assignment» предлагается трактовать как передачу таких адресов в объеме подсетей /64 и меньше.
СОСТОЯНИЕ: обсуждение
АДРЕС ДЛЯ КОММЕНТАРИЕВ: рабочая группа Address Policy (разработка правил в отношении адресов): address-policy-wg@ripe.net
КРАЙНИЙ СРОК: 21 ноября 2016 г.
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ:  https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-04

=====

По следующему предложению ожидается отклик определенных членов 
сообщества, необходимый для продолжения работы над ним.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 2015-04, «RIPE Resource Transfer Policies» (Правила передачи ресурсов RIPE)
ОПИСАНИЕ: Суть предложения — создать единые правила передачи номерных ресурсов, обобщив положения, представленные в различных правилах RIPE. Также предлагается ввести 24-месячный период запрета на смену пользователя для 16-разрядных номеров автономных систем и IPv4 адресов после любой передачи ресурсов новому пользователю.
АНАЛИЗ ПОСЛЕДСТВИЙ: в тексте описан способ применения 24-месячного периода запрета на смену пользователя к ограниченным ресурсам.
СОСТОЯНИЕ: анализ предложения — ожидается решение председателя рабочей группы
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ: https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2015-04

=====

Следующее предложение было отозвано.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 2016-03, «Locking Down the Final /8 Policy» (Правило ограничения выделения ресурсов из последнего /8)
ОПИСАНИЕ: Суть этого предложения заключалась в запрете передачи ресурсов, выделенных в соответствии с правилом для последнего /8.
СОСТОЯНИЕ: отозвано. По мнению автора, обсуждение (в том виде, в котором его вели участники) наносило ущерб репутации сообщества RIPE, поэтому он решил прекратить работу над предложением. Желающих принять на себя обязанности автора и продолжить разработку не нашлось, поэтому предложение считается отозванным.
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ: https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-03

Список и краткое описание текущих предложений по изменению правил RIPE доступны здесь:
https://www.ripe.net/participate/policies/current-proposals/current-policy-proposals

Мы ценим ваш вклад в работу над правилами и ждем ваших комментариев и предложений!

С уважением,

Марко Шмидт (Marco Schmidt)
RIPE Policy Development Officer
RIPE NCC

-----------------------------------------

Dear colleagues,

Here is our monthly overview of open policy proposals and their stage in the RIPE Policy Development Process (PDP).

If you wish to join the discussion about a particular proposal, please do so on the relevant working group mailing list.
The RIPE Forum provides an easy access to all working group mailing lists https://www.ripe.net/participate/mail/forum/

Proposals Open for Discussion:
NEW: 2016-04, “IPv6 PI Sub-assignment Clarification”

Proposals Awaiting Input:
2015-04, "RIPE Resource Transfer Policies"

Proposal Withdrawn:
2016-03, “Locking Down the Final /8 Policy”

Proposal Overview:

NEW PROPOSAL: 2016-04, “IPv6 PI Sub-assignment Clarification”
OVERVIEW:  The goal of this proposal is to define sub-assignments in IPv6 PI assignments as subnets of /64 and shorter.
STATUS: Discussion Phase
WHERE TO COMMENT: Address Policy Working Group: address-policy-wg@ripe.net
DEADLINE: 21 November 2016
FULL PROPOSAL:  https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-04

=====

The following proposal is awaiting input before they can go any further in the PDP.

PROPOSAL: 2015-04, "RIPE Resource Transfer Policies"
OVERVIEW: Aims to create a single transfer policy with all relevant information on the transfer of Internet number resources, replacing text in several RIPE Policies. The proposal also introduces a 24-month holding period for IPv4 addresses and 16-bit ASNs after any change of holdership.
RIPE NCC IMPACT ANALYSIS: Describes how the 24-month holding period for scarce resources will be applied.
STATUS: Review Phase – Awaiting decision from working group chair
FULL PROPOSAL: https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2015-04

=====

The following proposal has been withdrawn.

PROPOSAL: 2016-03, “Locking Down the Final /8 Policy”
OVERVIEW: This proposal aimed to ban transfers of allocations made under the final /8 policy.
STATUS: Withdrawn. The proposer decided to abandon the proposal as he felt that the ongoing discussion was damaging the RIPE community’s reputation. As nobody stepped forward to take over the authorship of this proposal, the proposal was withdrawn.
FULL PROPOSAL: https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-03

The RIPE NCC provides an overview of current RIPE Policy Proposals here:
https://www.ripe.net/participate/policies/current-proposals/current-policy-proposals

We look forward to your involvement in the PDP.

Kind regards,

Marco Schmidt
RIPE Policy Development Officer
RIPE NCC