Dear colleagues, * *With less than two months to go, I would like to remind you that registration is now open for the ENOG 5/RIPE NCC Regional Meeting in St. Petersburg, 27-28 May 2013: http://www.enog.org/meetings/enog-5/registration *

*Please share this message with your network.

The ENOG Meeting is an ideal place for network operators in the Russian Federation, Commonwealth of Independent States and Eastern Europe to discuss challenges, tools, experiences and best practices in the following areas:

* Peering and Internet exchange points * Network operations and security * Key Internet technologies * Internet development trends * Internet governance and regulatory practices * Content delivery

Register now and become a part of this innovative community of network operators. Visit http://www.enog.org for more information.

See you in St.Petersburg!

Kind regards,

Serge Radovcic Chief Communications Officer RIPE NCC (On behalf of the ENOG Organising Committee) ______________________________________________________

Уважаемые коллеги!

Поскольку остается менее двух месяцев до региональной конференции ENOG 5/RIPE NCC, которая пройдет в Санкт-Петербурге 27-28 мая 2013 г., хотел бы напомнить вам, что регистрация участников уже началась. http://www.enog.org/meetings/enog-5/registration

Просьба переслать это сообщение всем, кто может быть заинтересован в конференции.

Конференции ENOG предоставляют сетевым операторам и сервис-провайдерам Российской Федерации, СНГ и стран Восточной Европы идеальную возможность обсудить общие проблемы, инструментарий, опыт работы и передовую практику в следующих областях:

* пиринг и точки обмена интернет-трафиком * работа сети и безопасность * основные интернет-технологии * тенденции развития Интернета * управление использованием Интернета и методы регулирования * отдача контента

Зарегистрируйтесь и станьте частью этого сообщества сетевых операторов. Для получения дополнительной информации посетите страницу www.enog.org.

До встречи в Санкт-Петербурге!

С уважением,

Серж Радовчич Директор по связям с общественностью RIPE NCC (От имени организационного комитета ENOG)