Dear Colleagues,

The ENOG 4/RIPE NCC Regional Meeting takes place next week at the Grand Marriott Hotel in Moscow and will run from 23-24 October.

The ENOG Programme Committee is building a programme that will allow operators in the region to share their experiences in a wide range of areas and contribute ideas for the development of the Internet in the region.

The programme has been updated and is available at: http://www.enog.org/meetings/enog-4/programme

Already, over 350 people have registered for the meeting. If you have not yet registered, you can do so now at: http://www.enog.org/meetings/enog-4/registration

We look forward to seeing you soon in Moscow!

Regards,

Paul Rendek Director of External Relations RIPE NCC

----------

Уважаемые коллеги!

Региональная конференция ENOG 4/RIPE NCC пройдет на следующей неделе в отеле Grand Marriott в г. Москве (с 23 по 24 октября 2012 г.

Программный комитет ENOG разрабатывает программу, которая позволит местным операторам поделиться опытом в различных областях и внести свои предложения относительно развития Интернета в регионе.

Обновленную версию программы можно найти по адресу: http://www.enog.org/ru/meropriiatii/enog-4/programma/

На участие в конференции зарегистрировалось уже 350 человек. Если вы еще не зарегистрировались, перейдите по адресу: http://www.enog.org/ru/meropriiatii/enog-4/ryegistratsiya/

До встречи в Москве!

С наилучшими пожеланиями,

Пол Рендек Директор по внешним связям RIPE NCC