Dear colleagues,
The ENOG 5/RIPE NCC Regional Meeting takes place from 27-28 May at the
Corinthia Hotel in St. Petersburg.
The conference provides a unique opportunity for regional Internet
operators and service providers to share experiences in a wide range of
areas and contribute ideas for the regional development of the Internet.
The program is full of interesting presentations by industry leaders and
will include ample opportunity to discuss the following topics:
- Building and maintaining networks
- IPv6 experiences
- Peering and Internet Exchange Points
- Best current practices
- DNSSEC
- OpenFlow
The programme has been updated and is available at:
http://www.enog.org/meetings/enog-5/programme/
More than 200 people have already registered for the meeting. If you
have not yet registered, you can do so now at:
http://www.enog.org/meetings/enog-5/registration
Registration for the meeting is free of charge.
We look forward to seeing you soon in St. Petersburg!
Kind regards,
Serge Radovcic
Chief Communications Officer
RIPE NCC
(On behalf of the ENOG Organising Committee)
===
Уважаемые коллеги!
ENOG 5/RIPE NCC Региональная встреча проходит в 2 недели в
Отеле Corinthia в Санкт-Петербурге 27-28 мая.
Программа ENOG5 насыщена интересными докладами и темами для обсуждений -
от передового опыта построения и сопровождения сетей, вопросов
использования ключевых технологий IPv6, DNSSEC, OpenFlow, до обсуждения
системы обеспечения оперативно-розыскных мероприятий в России.
Конференция предоставляет уникальную возможность для региональных
интернет-операторов и сервис-провайдеров обменяться опытом в различных
областях и внести свои предложения относительно развития Интернета в
регионе и мире.
Обновленную версию программы можно найти по адресу:
http://www.enog.org/ru/meropriiatii/enog-5/programma/
Участие в конференции бесплатное, на сегодняшний день уже
зарегистрировалось более 200 человек. Если вы еще
не зарегистрировались, это можно сделать по адресу:
http://www.enog.org/ru/meropriiatii/enog-5/ryegistratsiya/
До встречи в Санкт-Петербурге!
С уважением,
Серж Радовчич
Директор по связям с общественностью
RIPE NCC
(От имени организационного комитета ENOG)
Colleagues,
Here is a Call for Presentations for the next RIPE meeting in October
2013. If you have an interesting topic to discuss, or experience to
share, please submit your proposal.
https://ripe67.ripe.net/programme/cfp/
Regards,
Andrei Robachevsky
Call for Presentations
A RIPE Meeting is an open event where Internet Service Providers,
network operators and other interested parties get together. Although
the meeting is mostly technical, it is also a chance for people to meet
and network with others in their field.
RIPE 67 will take place from 14-18 October 2013 in Athens, Greece.
The RIPE Programme Committee (PC) is now seeking content proposals from
the RIPE community for the plenary session presentations, BoFs (Birds of
a Feather sessions), panels, workshops, tutorials and lightning talks at
RIPE 67. The PC is looking for presentations covering topics of network
engineering and operations, including but not limited to:
IPv6 deployment
Managing IPv4 scarcity in operations
Commercial transactions of IPv4 addresses
Data centre technologies
Network and DNS operations
Internet governance and regulatory practices
Network and routing security
Content delivery
Internet peering and mobile data exchange
Submissions
RIPE Meeting attendees are quite sensitive to keeping presentations
non-commercial, and product marketing talks are strongly discouraged.
Repeated audience feedback shows that the most successful talks focus on
operational experience, research results, or case studies. For example,
presenters wishing to describe a commercial solution should focus on the
underlying technology and not attempt a product demonstration.
The RIPE PC accepts proposals for different presentation formats,
including plenary session presentations, tutorials, workshops, BoFs
(Birds of a Feather sessions) and lightning talks. See the full
descriptions of these formats
Presenters who are proposing a panel or BoF are encouraged to include
speakers from several (perhaps even competing) companies and/or a
neutral facilitator.
In addition to presentations selected in advance for the plenary, the
RIPE PC also offers several time slots for “lightning talks”, which are
selected immediately before or during the conference.
The following general requirements apply:
- Proposals for plenary session presentations, BoFs, panels, workshops
and tutorials must be submitted for full consideration no later than 4
August 2013, using the meeting submission system. Proposals submitted
after this date will be considered on a space-available basis.
- Lightning talks should also be submitted using the meeting submission
system and can be submitted just days before the RIPE Meeting starts or
even during the meeting week. The allocation of lightning talk slots
will be announced in short notice – in some cases on the same day but
often one day prior to the relevant session.
- Presenters should indicate how much time they will require. See more
information on time slot allocations per presentation format.
- Proposals for talks will only be considered by the PC if they contain
at least draft presentation slides (slides may be updated later on). For
panels, proposals must contain a clear description, as well as the names
of invited panelists, presenters and moderators.
- Due to potential technical issues, it is expected that most, if not
all, presenters/panelists will be physically present at the RIPE Meeting.
If you have any questions or requests concerning content submissions,
please email pc [at] ripe [dot] net.
Dear colleagues,
*
*Registration is now open for the ENOG 6/RIPE NCC Regional Meeting in
Kiev, 1-2 October 2013:
http://www.enog.org/meetings/enog-6/registration*
*Please share this message with your network.
The ENOG Meeting is an ideal place for network operators in Ukraine,
Russia, as well as from other countries of Commonwealth of Independent
States and Eastern Europe to discuss challenges, tools, experiences and
best practices in the following areas:
* Peering and Internet exchange points
* Network operations and security
* Key Internet technologies
* Internet development trends
* Internet governance and regulatory practices
* Content delivery
Registration is free-of-charge and open to all interested parties.
Register now and become a part of this innovative community of network
operators. Visit www.enog.org for more information.
See you in Kiev!
Kind regards,
Serge Radovcic
Chief Communications Officer RIPE NCC
(On behalf of the ENOG Organising Committee)
______________________________________________________
Уважаемые коллеги!
Открыта регистрация на ENOG 6/Региональную конференцию RIPE NCC Киев,
1-2 октября 2013 года:
http://www.enog.org/ru/meropriiatii/enog-6/ryegistratsiya/
Просьба переслать это сообщение всем, кто может быть заинтересован в
конференции.
Конференции ENOG предоставляют сетевым операторам и сервис-провайдерам
Украины, России, а также других стран СНГ и стран Восточной Европы
идеальную возможность обсудить общие проблемы, инструментарий, опыт
работы и передовую практику в следующих областях:
* пиринг и точки обмена интернет-трафиком
* работа сети и безопасность
* основные интернет-технологии
* тенденции развития Интернета
* управление использованием Интернета и методы регулирования
* отдача контента
Регистрация бесплатна и предлагается всем заинтересованным лицам.
Зарегистрируйтесь и станьте частью этого сообщества сетевых операторов.
Для получения дополнительной информации посетите страницу www.enog.org.
До встречи в Киеве!
С уважением,
Серж Радовчич
Директор по связям с общественностью RIPE NCC
(От имени организационного комитета ENOG)
<Русская версия ниже>
Dear colleagues,
This is a call for presentation proposals for the ENOG 6/RIPE NCC
Regional Meeting, that will take place at the President Hotel in Kiev,
Ukraine, from 1-2 October 2013.
*Submit a Topic*
Traditionally, key themes for ENOG are peering, operational practices
and collaboration between Internet service providers (ISPs). Topics
include, but not limited to, the following:
• Peering and Internet Exchange Points
- Business, technical and social aspects of peering and interconnection.
• Network Operations and Security
- Operational experience and best current practices, security trends and
technologies.
• Key Internet Technologies
- Real-life IPv6 and DNSSEC deployment experience, trends and statistics
• Internet development trends
- New technologies and applications, evolution of the Internet ecosystem
• Internet governance and regulatory practices
- Internet-related legislation and its impact, multistakeholder model,
challenges and opportunities.
• Content delivery
- Technology, architecture and business modelsю
If you’d like to suggest a presentation for the ENOG 6 agenda, then
please submit your talk at:
http://www.enog.org/meetings/enog-6/submit-a-topic
If you are aware of a good presentation and would like to recommend the
speaker - please contact the Programme Committee at pc(a)enog.org.
Please submit your talk, including the abstract and draft version of the
slides before 19 August 2013 for full consideration.
For submission guidelines please see
http://www.enog.org/meetings/submission-guidelines/
Kind regards,
Andrei Robachevsky
on behalf of the Programme Committee
*Объявляется прием докладов*
Программный комитет ENOG приглашает всех желающих подать свой доклад на
конференцию ENOG 6/RIPE NCC Regional Meeting, которая будет проходить
1-2 октября в Президент Отеле, Киев, Украина.
Традиционно основные темы ENOG включают пиринг, обмен передовой
практикой и сотрудничество между поставщиками интернет-услуг. В ходе
конференции будут обсуждаться проблемы и их решения, инструментарий и
практический опыт в следующих областях:
• Пиринг и точки обмена интернет-трафиком
- Деловые, технические и социальные аспекты пиринга
• Вопросы безопасности и функционирования сетей
- Операционный опыт и передовая практика обслуживания сетей,
тенденции и технологии в области безопасности
• Ключевые технологии Интернета
- Примеры и опыт реального внедрения и использования таких технологий
как IPv6 и DNSSEC, тенденции и статистика
• Тенденции развития Интернета
- Новые технологии и приложения, эволюции экосистемы Интернета
• Вопросы регулирования и управления Интернетом
- Нормативные правовые акты и практики, затрагивающие Интернет,
вопросы самоуправления, проблемы и возможности.
• Предоставление контента
- Технологии, архитектура и бизнес-модели.
Если вы хотите предложить свой доклад для включения в программу ENOG 6,
пожалуйста, предоставьте тезисы доклада и черновой вариант презентации с
помощью онлайн системы: http://www.enog.org/meetings/enog-6/submit-a-topic
Если Вы можете порекомендовать интересный доклад и докладчика,
присылайте свое предложение по адресу: pc(a)enog.org.
Для приоритетного рассмотрения предложений, доклады должны быть поданы
не позднее 19 августа 2013 г.
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами подачи докладов:
http://www.enog.org/ru/meropriiatii/pravila-podachi-dokladov/
С уважением,
Андрей Робачевский
по поручению программного комитета
Dear Colleagues,
It is my pleasure to announce the new Programme Committee for the ENOG6
meeting (1-2 October, Kiev, Ukraine).
We got a few incoming members: Vladimir Kukovsky, Tatiana Popova,
Svitlana Tkachenko and Evgeny Zobnitsev and I would like to welcome them
aboard.
I would also like to thank the outgoing members who decided to step
down, Paul Vixie and Pavel Zavyalov, for their work and great
contributions to programmes of the previous meetings.
The members of the new Programme Committee are listed below:
Anton Baskov, Clouded lynx
Dmitry Burkov, RIPE NCC Executive Board
Jim Cowie, Renesys
Alexander Isavnin, ZAO Media Alliance
Andrey Kolesnikov, Coordination Center for TLD .RU
Dmitry Kohmanyuk, .UA ccTLD registry Hostmaster
Vladimir Kukovsky, Ukrainian Internet Association
Kurt Erik Lindquist, Netnod
Sergey Myasoedov, NetArt Group
Julia Ovchinnikova, Coordination Center for TLD .RU
Tatiana Popova, Ukrainian Internet Association
Serge Radovcic, RIPE NCC
Paul Rendek, RIPE NCC
Andrei Robachevsky, Internet Society
Shavkat Sabirov, Internet Association of Kazakhstan
Alex Semenyaka, Yandex
Konstantin Tchoumatchenko, MSK-IX
Svitlana Tkachenko, .UA ccTLD registry Hostmaster
Maksym Tulyuk, AMS-IX
Evgeny Zobnitsev, FOSS Networks
Kind Regards,
Andrei Robachevsky
for the ENOG PC