Announcing the Virtual Peering Series - Central Asia
https://www.internetsociety.org/events/virtual-peering-series-central-asia/…
[Русский ниже]
The Internet Society, RIPE NCC, and Euro-IX are organizing a series of online events throughout 2021 to raise awareness of the benefits of peering and encourage the development of Internet Exchange Points (IXPs) in the region.
The Virtual Peering Series – Central Asia will introduce the benefits of IXPs, bring together network operators, content providers, and DNS operators who are interested in improving the Internet in their countries and localities, and develop plans for establishing and/or operating an IXP. It will also discuss IXP best practices, including technical solutions as well as hosting, financing, and staff resourcing, with the aim of developing suitable approaches for local circumstances.
The first event in the series will take place on 11 May 2021 at 09.00-10.30 UTC. Please note, this is 14.00-15.30 in Western Kazakhstan, Turkmenistan, and Uzbekistan, and 15.00-16.30 in Eastern Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Tajikistan.
The language of these events will be Russian, with simultaneous translation provided in English.
Register to participate - https://isoc.zoom.us/meeting/register/tJAvceuqrTwiE9M4BrbGX_Ghra5uCF3UMymU
В течение 2021 года Интернет Сообщество, RIPE NCC и Euro-IX организуют серию виртуальных мероприятий, направленных на повышение информированности о преимуществах пиринга и поощрение развития точек по обмену интернет трафиком в регионе.
На этих мероприятиях будут представлены преимущества точек по обмену интернет трафиком, а также предоставлена возможность встречи интернет сервис-провайдеров, контент провайдеров и операторов системы DNS, заинтересованных в развитии интернета в своих странах и регионах, для разработки планов по основанию/развитию точки по обмену интернет трафиком.
Зарегистрироваться на первое мероприятие 11 мая 2021 @ 09.00-10.30 UTC. Пожалуйста, обратите внимание, что мероприятия пройдут в 14.00-15.30 по времени Туркменистана, Узбекистана и Таджикистана и и 15.00-16.30 по времени Казахстана и Кыргызстана.
Мероприятия пройдут на русском языке с предоставление синхронного перевода на английском.
Русскоязычная версия ниже / Russian version below
Dear colleagues,
ENOG 18 will be held as a virtual meeting and will take place from 7-8
June 2021.
Registration is free of charge and open to everyone:
https://www.enog.org/register/
-------------------
ENOG 18 Format
-------------------
We are pleased to inform you that the ENOG 18 Meeting will use Meetecho
as its conference platform and SpatialChat as its virtual networking space.
In addition to Meetecho, you will be able to watch the presentations
live on the ENOG 18 website and/or on YouTube. Please note that in both
cases, there will be no separate IRC channel or chat functionality. If
you would like to participate in the discussions and ask questions, you
will have to register for the meeting and join Meetecho.
More information on how to participate in the meeting is available on
the ENOG 18 website:
https://www.enog.org/enog-18/how-to-participate/
This time, there will also be the option of attending the meeting
in-person in a Remote Broadcast Hub, provided that local COVID -19
restrictions are followed. During the ENOG 18 registration process, you
will be asked to select the Remote Broadcast Hub of your choice. We will
then contact you with more information about your Remote Broadcast Hub
participation. Please note that space is limited and hub registration is
on a first come, first serve basis.
More information about the Remote Broadcast Hub can be found here:
https://www.enog.org/enog-18/remote-hub/
-------------
Programme
-------------
The ENOG Programme Committee (PC) is now seeking content proposals
for the plenary sessions, tutorials, lightning talks and BoFs.
Please submit your talk, including the abstract and draft version of
your slides before *14 May, 2021* for full consideration:
https://www.enog.org/enog-18/cfp/
-------------
Call for Sponsors
-------------
Supporting an ENOG Meeting through sponsorship gives your organisation
fantastic exposure in the ENOG and global Internet community. Get in
touch with the organisers if you are interested in sponsoring ENOG 18 at
<enog(a)ripe.net>.
----
For the latest updates, check the website at
https://www.enog.org/enog-18/ or follow us on Twitter at @enogmeeting
and by using the hashtag #ENOG18.
Best regards,
Martina de Mas
Event Organiser
RIPE NCC
---------------------------
Уважаемые коллеги!
ENOG 18 состоится в виртуальном режиме 7-8 июня 2021 г.
Регистрация бесплатна и открыта для всех:
https://www.enog.org/register/
-------------------
ENOG 18 Формат
-------------------
Рады сообщить Вам, что ENOG 18 будет проводиться с использованием
Meetecho как платформы для конференции и SpatialChat – для виртуального
нетворкинга.
Помимо Meetecho Вы сможете увидеть презентации в реальном времени на
сайте ENOG 18 и/или на YouTube. Обратите внимание, что на этих сайтах
не будет IRC канала или чата. Если вы хотите участвовать в обсуждениях и
задавать вопросы Вам необходимо зарегистрироваться на конференцию и
присоединиться к Meetecho.
Дополнительная информация об участии в конференции размещена на сайте
ENOG 18:
https://www.enog.org/enog-18/how-to-participate/
В этот раз будет возможным также личное посещение конференции в
Удаленном центре вещания (Remote Broadcast Hub) при условии соблюдения
местных ограничений касательно COVID-19. При регистрации на ENOG 18, вы
сможете выбрать Удаленный центр. После этого RIPE NCC свяжется с Вами по
поводу Вашего посещения Удаленного центра. Пожалуйста, имейте в виду,
что количество мест ограничено и регистрация для посещения Центра
осуществляется в порядке живой очереди.
Дополнительная информация об Удаленном центре вещания (Remote Broadcast
Hub):
https://www.enog.org/enog-18/ru/remote-hub/
-------------------
Программа
-------------------
Программный комитет ENOG будет рад рассмотреть Ваши проекты докладов для
пленарных сессий, практических занятий, блиц-докладов и встречи
единомышленников (BoF).
Пожалуйста, присылайте Ваши идеи (в виде резюме доклада и слайдов) для
рассмотрения до 14 мая 2021 г.:
https://www.enog.org/enog-18/ru/cfp/
-----------------
Приглашаем спонсоров
----------------
Выступая в качестве спонсора конференции ENOG, Ваша организация получает
колоссальное внимание на ENOG и в сообществе. Напишите нам, если Вы
хотите стать спонсором ENOG 18 на enog(a)ripe.net.
---------
Последние новости о конференции будут размещены на сайте
https://www.enog.org/enog-18/ru/, а также в Твиттере - @enogmeeting и
#ENOG18.
С уважением,
Мартина Мас
Организатор мероприятий
RIPE NCC
Уважаемые коллеги!
Пока полноценные очные встречи невозможны, мне хотелось бы обсуждить с вами
определенные изменения в Уставе ENOG. Нашему мероприятию не первый год, и
те механизмы, которые закладывались когда-то, когда оно было ещё совсем
незрелым, на нынеший момент выглядят устаревшими.
В первую очередь это касается выборов Программного Комитета (ПК).
Во-первых, на нынешний момент в ПК отсутствует ротация. Другими словами,
человек, однажды пришедший в ПК, может оставаться там до бесконечности, и
неважно, делает ли он при этом что-либо, или нет.
Во-вторых, если кто-то добровольно покинул состав ПК, то новый член ПК
избирается старыми члеными ПК. Таким образом, получается герметичная
система, голосующая сама за себя. Это, конечно, не катастрофа, но
становится сложно утверждать, что Программный Комитет представляет
сообщество региона ENOG - скорее, в существующей ситуации он представляет
сам себя.
Я предлагаю, чтобы здесь и сейчас, в нашем списке рассылке ENOG Discuss,
сообщество обсудило принципы, по которым должен формироваться Программный
Комитет ENOG. Надеюсь, мы придём к определенному консенсусу, и выборы новых
членов ПК мы сможем провести на ближайшем ENOG уже по. новым правилам.
*Есть и другие предлагаемые изменения в Уставе ENOG, но их предлагается
обсудить в ходе самого мероприятия, в рамках сессии BoF.*
На нынешний момент предложено два базовых варианта выборов, которые,
разумеется, могут быть модифицированы.
====
*Общий пункт*: член ПК покидает комитет после 4 встреч ENOG, и на
освободившееся место объявляются выборы.
*Первый вариант.*
Размер технических сообществ разных стран региона сильно различается. В
задачу Программного Комитета входит анализ релевантности программы для
локальной аудитории, а само мероприятие проводится в разных странах
региона. Простое голосование может привести к тому, что ПК будет
сформирован из представителей одной страны (максимум - двух), и с решением
указааной задачи у ПК возникнут вполне очевидные проблемы. Более того, в
силу сложных политических ситуаций в регионе, может оказаться так, что
Программный Комитет в полном составе не сможет посетить мероприятие в
другой стране.
Поэтому предлагается проводить выборы по следующим принципам:
1) Голосуют только те участники мероприятия, которые лично находятся в зале
(таким образом, мы избавляемся от потенциальных “накруток” путем массового
создания "мертвых душ”)
2) Голосование проводится по тем же правилам, что обычно: 2.1) каждый
голосующий представляет список N кандидатов в порядке предпочтения, и
первый кандидат получает N баллов, второй N-1, последний - 1 балл;
2.2) баллы за каждого кандидата суммируются, и строится список в порядке их
убывания.
3) Выбираются лучшие кандидаты, представляющие _разные_ страны.
4) Если после этого остались незанятые места в ПК, выбираемся нужное число
кандидатов с вершины списка, независимо от того, какую страну они
представляют.
Таким образом, отбираются лучшие кандидаты из разных стран региона в ПК.
Дополнительно, на время организации одной встречи ENOG, в ПК добавляется
временный член от организации-хоста встречи.
Также, после 4 встреч ENOG член ПК не может сразу же выдвигаться в состав
ПК (но межет быть выдвинут через 1 встречу).
*Второй вариант.*
Половина мест в ПК выбирается голосованием аудитории, половина -
голосованием самого ПК.
Предполагается, что ПК, в случае странового дисбаланса, будет решать этот
вопрос путем привлечения других членов в рамках своей квоты.
Право голосования есть у тех представителей аудитории, кто регистрировался
на последние 3 или более встречи ENOG. Этим осуществляется защита от
"накруток".
Принципы подсчета головос в голосании ПК и голосовании аудитории такой же,
как в первом варианте.
====
Над первым вариантом работали я и Хишам Ибрагим (MENOG), с привлечением
Максима Буртикова, Вагана Ховсепяна и Артема Гавриченкова.
Второй вариант был предложен Антоном Басковым.
--
Alex Semenyaka
Dear ENOG community,
The RIPE Code of Conduct Task Force[1] has been working hard over the
past few months to develop an updated code of conduct for the RIPE
community. This will apply to all RIPE spaces such as RIPE Meetings,
mailing lists, interim WG sessions, and more. You can find the draft
document here:
https://www.ripe.net/publications/docs/ripe-documents/other-documents/ripe-…
Leo Vegoda, Chair of the Task Force, has published an article on RIPE
Labs that describes the current status of the document, highlights the
remaining discussion points, and explains the next steps in the process.
You can read this here:
https://labs.ripe.net/author/leo_vegoda/code-of-conduct-task-force-spring-2…
I would like to encourage the ENOG community to review the
RIPE Labs article and the draft RIPE Code of Conduct.
I strongly believe that it is important to have a code of conduct in
place for our events, and I am hoping you will agree to adopt this code
of conduct for your own ENOG meetings.
Please do not hesitate to contact me directly if you have any questions
or comments.
Kind regards,
Mirjam Kühne
RIPE Chair
[1] Code of Conduct Task Force:
https://www.ripe.net/participate/ripe/tf/code-of-conduct-task-force
Уважаемые коллеги!
Прошу прощения, отправил недоредактированную версию в прошлый раз.
Объявляется прием заявок на доклады на встречу ENOG 18 / региональную
встречу RIPE NCC, которая пройдет в онлайне, 7-8 июня 2021.
Просим до 14 мая 2021 года отправить для включения в программу свой доклад,
в том числе тезисы и черновик слайдов. Проекты докладов, поданные после
указанной даты и принимаются в зависимости от наличия свободных мест.
Перед подачей проекта доклада обязательно ознакомьтесь с инструкциями по
отправке <https://www.enog.org/enog-18/ru/cfp/submission-guidelines/>.
Форма для подачи заявок находится здесь <https://www.enog.org/submit-topic/>
.
Главными темами ENOG являются пиринг, методы организации и проведения
работ, сетевое взаимодействие и сотрудничество поставщиков интернет-услуг.
Приветствуются доклады, посвященные проблемам, инструментам, опыту работы и
передовым методам в следующих областях:
- *Тенденции развития Интернета*
- Новые технологии, области использования и эволюция экосистем
Интернета
- Интернет-измерения, аналитика и прогнозы развития Интернета
- *Координация, управление и методы регулирования Интернета*
- Относящееся к Интернету законодательство и его влияние,
многосторонняя модель, препятствия и возможности
- Социальные инициативы и проекты в области управления использованием
Интернета, координации, исследования и внедрения новых технологий
- *Пиринг и точки обмена интернет-трафиком*
- Коммерческие, технические и социальные аспекты пиринга и сетевого
взаимодействия
- *Безопасность и работа сети*
- Опыт ведения деятельности и лучшие передовые методы, тенденции
безопасности и технологий, обзор рисков
- Предупреждение DDoS
- *Основные технологии Интернета*
- Новые протоколы и технологии: сегментированная маршрутизация, QUIC,
5G и так далее
- Опыт внедрения новых технологий (например, IPv6 и DNSSEC),
тенденции и статистика
- Программно-определяемая сеть и автоматизация сети
- Интернет вещей (IoT)
- *Отдача контента*
- Технология, архитектура и коммерческие модели
Если у вас возникли вопросы или вам известно об интересном докладе, автора
которого вы хотели бы порекомендовать в качестве докладчика, обращайтесь к
Программный комитет ENOG по адресу pc [at] enog [dot] org <pc(a)enog.org>.
Данный текст также доступен по этой ссылке
<https://www.enog.org/enog-18/ru/cfp/>.
--
С уважением,
Алексей Семеняка
от имени Программного Комитета ENOG
Dear colleagues,
Let me inform you that ENOG PC starts accepting applications for
presentations for the ENOG 17/RIPE NCC Regional Meeting, which will take
place as a virtual event, 7-8 June 2021.
Please submit your talk, including the abstract and draft version of the
slides before 14 May 2021 for full consideration. Proposals submitted after
this date will be considered depending on the available slots.
Make sure to read the submission guidelines
<https://www.enog.org/enog-18/cfp/submission-guidelines> before submitting
your presentation proposal.
The submission form is available here <https://www.enog.org/submit-topic/>.
Key themes for ENOG are peering, operational practices, interconnection and
collaboration between Internet service providers (ISPs). We welcome
presentations on challenges, tools, experiences, and best practices in the
following areas:
- *Internet Development Trends*
- New technologies and applications and the evolution of the Internet
ecosystem
- Internet measurements, analytics, and predictions of Internet
development
- *Internet Coordination, Governance, and Regulatory Practices*
- Internet-related legislation and its impact, multi-stakeholder
model, challenges and opportunities
- Public initiatives and projects in the areas of Internet governance
and coordination, research and deployment of new technologies
- *Peering and Internet Exchange Points*
- Business, technical and social aspects of peering and
interconnection
- *Network Operations and Security*
- Operational experience and best current practices, security trends
and technologies and threats overview
- DDoS mitigation
- *Key Internet Technologies*
- New protocols and technologies: segment routing, QUIC, 5G, etc.
- Real-life deployment experience (eg for IPv6 and DNSSEC), trends,
and statistics
- Software-defined networking and network automation
- Internet of Things (IoT)
- *Content Delivery*
- Technology, architecture, and business models
If you have any questions and/or you are aware of a good presentation and
would like to recommend a speaker, please contact the ENOG Programme
Committee at pc [at] enog [dot] org <pc(a)enog.org>.
This text is also available here <https://www.enog.org/enog-18/cfp/>.
--
Best regards,
Alex Semenyaka
On behalf of the ENOG Programme Committee
Уважаемые коллеги!
Объявляется прием заявок на доклады на встречу ENOG 18 / региональную
встречу RIPE NCC, которая пройдет в онлайне, 7-8 июня 2021.
Просим до 14 мая 2021 года отправить для включения в программу свой доклад,
в том числе тезисы и черновик слайдов. Проекты докладов, поданные после
указанной даты и принимаются в зависимости от наличия свободных мест.
Перед подачей проекта доклада обязательно ознакомьтесь с инструкциями по
отправке <https://www.enog.org/enog-18/ru/cfp/submission-guidelines/>.
Форма для подачи заявок находится здесь <https://www.enog.org/submit-topic/>
.
Главными темами ENOG являются пиринг, методы организации и проведения
работ, сетевое взаимодействие и сотрудничество поставщиков интернет-услуг.
Приветствуются доклады, посвященные проблемам, инструментам, опыту работы и
передовым методам в следующих областях:
- *Тенденции развития Интернета*
- Новые технологии, области использования и эволюция экосистем
Интернета
- Интернет-измерения, аналитика и прогнозы развития Интернета
- *Координация, управление и методы регулирования Интернета*
- Относящееся к Интернету законодательство и его влияние,
многосторонняя модель, препятствия и возможности
- Социальные инициативы и проекты в области управления использованием
Интернета, координации, исследования и внедрения новых технологий
- *Пиринг и точки обмена интернет-трафиком*
- Коммерческие, технические и социальные аспекты пиринга и сетевого
взаимодействия
- *Безопасность и работа сети*
- Опыт ведения деятельности и лучшие передовые методы, тенденции
безопасности и технологий, обзор рисков
- Предупреждение DDoS
- *Основные технологии Интернета*
- Новые протоколы и технологии: сегментированная маршрутизация, QUIC,
5G и так далее
- Опыт внедрения новых технологий (например, IPv6 и DNSSEC),
тенденции и статистика
- Программно-определяемая сеть и автоматизация сети
- Интернет вещей (IoT)
- *Отдача контента*
- Технология, архитектура и коммерческие модели
Если у вас возникли вопросы или вам известно об интересном докладе, автора
которого вы хотели бы порекомендовать в качестве докладчика, обращайтесь к
Программный комитет ENOG по адресу pc [at] enog [dot] org <pc(a)enog.org>.
Данный текст также доступен по этой ссылке
<https://www.enog.org/enog-18/ru/cfp/>.
--
Alex Semenyaka
Dear colleagues!
While full-fledged face-to-face meetings are not possible, I would like to
discuss with you some changes to the ENOG Charter. Our event is not the
first-year-old and the mechanisms that were once put in place when it was
still very immature now look outdated.
First of all, this applies to the election of the Programming Committee
(PC).
First, there is currently no rotation in the PC. In other words, a person,
once in the PC, can stay there indefinitely, and it does not matter whether
he does something or not.
Second, if someone voluntarily leaves the PC, a new PC member is elected by
the old PC members. Thus, you get an airtight system that votes for itself.
This is certainly not a disaster, but it becomes difficult to argue that
the Programming Committee represents the ENOG region community - rather, in
the current situation, it represents itself.
I propose that here and now, on our ENOG Discussion mailing list, the
community discusses the principles by which the ENOG Programming Committee
should be formed. Hopefully, we will come to some consensus, and we will be
able to elect new PC members at the next ENOG under the new rules.
*There are other proposed changes to the ENOG Statutes, but they are
suggested to be discussed during the event itself, during the BoF session.*
There are two basic options for elections that can be modified, of course.
The general point: a PC member leaves the committee after 4 ENOG meetings,
and elections are called for the vacant seat.
=====
*First option.*
The size of the technical communities varies greatly from country to
country in the region. It is the Programming Committee's job to analyze the
relevance of the program to the local audience, and the event itself is
held in different countries of the region. A simple vote may result in the
PC being made up of representatives from one country (two at the most), and
the PC will have quite obvious problems with this task. Moreover, due to
the complex political situations in the region, it may turn out that the
full Programming Committee will not be able to attend the event in another
country.
Therefore, it is proposed to conduct elections according to the following
principles:
1) Only those participants of the event who are personally in the room vote
(thus, we get rid of potential "cheating" by mass creation of "dead souls")
2) Voting follows the same rules as usual: 2.1) each voter presents a list
of N candidates in order of preference, and the first candidate gets N
points, the second N-1, and the last one 1 point;
2.2) The points for each candidate are summed up, and the list is
constructed in descending order.
3) The best candidates representing *different* countries are chosen.
4) If after that there are vacancies in the PC, we choose the right number
of candidates from the top of the list, regardless of which country they
represent.
In this way, the best candidates from different countries of the region are
selected for the PC.
Additionally, a temporary member from the host organization is added to the
PC for the duration of one ENOG meeting.
Also, after 4 ENOG meetings, a PC member cannot be immediately nominated to
the PC (but can be nominated after 1 meeting).
*Second option.*
Half of the seats on the PC are chosen by a vote of the audience, and half
by a vote of the PC itself.
It is assumed that the PC, in case of a country imbalance, will resolve the
issue by bringing in other members within its quota.
Those members of the audience who have registered for the last 3 or more
ENOG meetings have the right to vote. This protects against "cheating".
The principles of vote counting in PC voting and audience voting are the
same as in the first option.
=====
The first option was worked on by myself and Hisham Ibrahim (MENOG), with
the involvement of Maxim Burtikov, Vahan Hovsepyan, and Artem Gavrichenkov.
The second option was suggested by Anton Baskov.
--
Alex Semenyaka